Türkçe → Arapça
düzenbaz Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Düzenbaz!
يا وحش البلياردو.
Seni düzenbaz!
أنتمخادع.
Bu adam bir düzenbaz.
هذا الرجل منتحل شخصية
Ne düzenbaz herifmişsin.
أنك حقاً وقح
Düzenbaz! O bir akrobat.
هذا البهلوان.
Düzenbaz değişim ajanıdır.
الأحتيال هو عامل التغيير.
Sen düzenbaz bir yalancısın.
إنك مخادع و كاذب.
Kahrolsun o düzenbaz yalancılar,
« قُتل الخراصون » لعن الكذابون أصحاب القول المختلف.
Muhteşemdir, ona düzenbaz deriz.
إنهم رائعون. نحن ندعوه المشعوذ.
bir dolandırıcı, ve bir düzenbaz.
ومخادع ومحتال
Düzenbaz yürek, Kötülüğe seğirten ayaklar,
قلب ينشئ افكارا رديئة ارجل سريعة الجريان الى السوء
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.
لا أريد أن أشعر بانني مدعي.