Arapça → Türkçe
مجمعة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
علامة نصفية مجمعة
Tamamlayıcı Yarı İşaretler
مجمعة من سكان أصليين من حول العالم.
Dünyanın her yerindeki yerel halklardan topladığımız yaklaşık olarak 25.000 örneğimiz var
يفوق عدد أدوية الفيروسات الأخرى مجمعة.
HIV'i tedavi edecek ilaç geliştirdik.
هذه هي مجمعة نماذج مثالية وكان من المنطقي
Bu manzarayı, ideal formları bir araya getirerek oluşturulan bir kolaj olarak düşünmek mümkün.
سيكون الإختبار كإختبارات الثانوية مجمعة أنا مستعد، حسنًا؟
Tüm lise eğitimi tek bir sınavda resmen.
ولكن هذه الكبسولات البروتينية مصنوعة من بضع بروتينات مجمعة معا
Ama virüsler sadece bu tip proteinler, bu protein kapsidleri, birtakım proteinin bir araya konulmuş halleri...
ايضا تستطيع استخدام الويب بواسطة فايرفوكس ولدينا الفيسبوك مجمعة مع الجهاز.
Firefox ile internete girebilirsiniz ve cihazı Facebook ile bağladık.
لكنها مجمعة بطريقة معينة لتشكل ما يبدو وكأنه ثلاثي الأبعاد وكأنه محتمل الوجود
Ama belli bir şekilde birleştiğinde, hala üç boyutlu görünen bir şey yaratabilirler, varolabilirmiş gibi.
آراء مجمعة من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين العديد من الذين تحدثت أنا على الموضوع.
Ben üzerine sohbet kiminle çok yaşlı kişilerin toplu görüşler tabidir.
و هذه طريقة صعبة للنظر الى الأمور سأقوم فقط بتشفير الأشياء الى شفرة تعريف صغيرة مجمعة حسب العائلة, لذلك يمكننا أن نرى النتيجة بطريقة حدسية
Aslında bakarsınız bu zor bir yöntem, o yüzden buradaki şeyleri küçük barkodlar olarak şifreleyeceğim, ailesel olarak ayrılmış şekilde, böylece sonuçları sezgisel olarak göreceksiniz.