Arapça → Türkçe
لديك بالفعل Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لديك بالفعل كل ما تحتاجه.
İhtiyacınız olan her şeye çoktan sahipsiniz.
في هذه الحالة، لديك بالفعل س تقترب --
Bu grafikte, elimizdeki değerlerde iks...
نجاح باهر، وكان لديك بالفعل بعض المرح!
Vay, sen zaten bazı eğlendik!
إذا كنت كاتب، فربما لديك بالفعل بعض منها.
Bir yazarsanız, bunların birçoğuna çoktan sahipsinizdir.
و لكن أعتقد ما يجب إضافته أيضاً أنه لو لديك بالفعل موظفين، و لديك بالفعل شركة،
Son olarak üzerinde durulması gereken konu iş yeri sahiplerinin, çalışanları hakkındaki sorumlulukları olsa gerek.
إذاً فالمبدأ هنا هو: إذا كان لديك بالفعل عضو ميت أو معطوب، سنأخذ قطعة صغيرة جداً من هذا النسيج،
Buradaki olay şu, eğer ölmüş ya da zedelenmiş bir organ varsa o organın dokusundan, bir posta pulunun yarısından biraz küçük bir parça alırız.
هذه الأشياء أيضًا من السهل تعلمها مرة أخرى، بشرط أن يكون لديك بالفعل تأسيس قوي في التفكير، التفكير الرياضي.
Bu şeyleri yeniden öğrenmek de cidden kolaydır, tabi ki sağlam bir matematiksel mantık yürütme temeliniz olduğu sürece.