Arapça → Türkçe
لا مبالي Türkçe dilinde
ilgisiz
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أحمق لا مبالي!
Sorumsuz budala!
لماذا انت لا مبالي؟
Neden bu kadar tasasızsın?
إذا أصرت على الإنصراف سأكون بارداً و غير مبالي سأطلب منها أن تنصرف بنفسها قائلاً أنني لا أحتمل الوداع الحزين أو شئ من هذا القبيل
Eğer gitmekte ısrar ederse, soğuk davranacağım, ve gitmesini isteyeceğim, hüzünlü vedalardan hoşlanmadığımı söyleyeceğim.