Arapça → Türkçe
كارثة Türkçe dilinde
afet
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذه كارثة.
Bu tam bir facia.
خطير؟ كارثة
Ciddi mi?
وحدثت كارثة
Tertemiz eder.
انه يشكل كارثة
Bir yıkım.
يالها من كارثة
Tam bir felaketti. Neyi kastediyorsun?
وأمس حدثت كارثة
Sonunda dün bir facia meydana geldi.
كادت تكون كارثة
Yazık olacaktı.
إنها ليست كارثة.
Bu çok dramatik değil.
كارثة يا حبيبتي!
Facia, tatlım.
أزمة. موت. كارثة.
Suriye. Kriz. Ölüm.
كارثة تشالنجر، تشيرنوبيل.
Challenger faciası, Çernobil olayı.
عندما حدثت كارثة فوكوشيما،
Fukishima felaketi gerçekleştiğinde