Arapça → Türkçe
قذف Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
قذف به اٍلى حضنك شكرا جزيلا
Fırından çıkmış patates. Bende senin kucağına atmak istedim.
ويل روجرز "، خبير قذف الحبل "
WILL ROGERS Kement Atma Üstadı
قذف ثلاث كرات طبيعي وسهل (ضحك)
Üç topla jonglörlük kolay ve normal (gülüşmeler)
هذا هو المقصود من قذف الكرات. صحيح؟
İşte, jonglörlük tam da budur, değil mi?
شكراً, شكراً لكم. قذف الكرات ممتع جداً
Teşekkürler. Teşekkür ederim.
لماذا لا تتوقف عن قذف الملاحظات الذكية
Neden saçma fikirlerini kendine saklamıyorsun ki?
وبامكانك قذف الكرات بشكل متعاكس وكل ذلك
Jonglörlük -- toplar çapraz geçer falan
التعقيد. الان هل هنا من يلعب قذف الكرات؟
Karmaşıklık. Burada kaçınız jonglör?
لؤلؤة صغيرة قذف بها بحر الحرب إلى الشاطيء
Beyler, savaşın dalgaları tarafından kıyıya savrulan bir inci parçası.
كثير من الوقت أحسّ قذف قنينة الحليب عليها، نفسى
Hayatım boyunca sık sık ona süt şişesi fırlatmak istemişimdir.
ولكن في هذه الوصفة يقال " أحضر عملية قذف واحدة.. "
Burada şöyle yazıyordu, "Bir püskürtme."
حاول قذف الشريط بعد فصله. لا تستخدم هذا لِــ ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.