Arapça → Türkçe
في الوقت المحدد Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
في الوقت المحدد
Belirtilen Bir Tarihte
أتيت في الوقت المحدد
Kararlaştırdığımız vakitte geldim.
ستبدأ الدرس في الوقت المحدد
Dersler zamanında başlayacak.
يجب أن تحضر في الوقت المحدد.
Zamanında orada olacaksın.
أنا عادةً أحضر في الوقت المحدد
Aslında çok dakik biriyimdir.
شكرا لك، وجايسون. في الوقت المحدد.
Tam vaktinde.
يبدو أن كل شيء سيتم في الوقت المحدد
Malzemelerin hazırlanması tamamlanmış olmalı!
يفترض لك أن تأخذ نقاط لفعلها في الوقت المحدد
Bunu zamanında yaptığınızda puan kazanmalısınız.
سنحيطه علماً في الوقت المحدد بالطريقة المحددة
Belirlenen zamanda ve belirlenen üslupla biz ona söyleriz.
كلا إن كنت تدفعين جميع فواتيرك في الوقت المحدد
Borcunuzu zamanında ödüyorsanız hayır.
يفترض لك أنت تخسر نقاط لعدم فعلها في الوقت المحدد
Zamanında yapmadığınızda puan kaybetmelisiniz.
لا تتجولين بعيداً عن الشلال, وكوني هناك في الوقت المحدد
Şelalenin çok uzağına gitme, tam vaktinde orada olacağım.