Arapça → Türkçe
في الحقيقة Türkçe dilinde
duygusuz
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
في الحقيقة
"Doğrusu," dedi
في الحقيقة لدي
Evet aslında var.
لذلك في الحقيقة
Ve bugün, doğada geriye kalan
في الحقيقة لا..
Pek değil.
في الحقيقة مقدم
Yarbay da diyebilirsiniz.
في الحقيقة دماغه
Kendi beynini.
نعم، في الحقيقة.
Gerçekten öyle.
وكذلك في الحقيقة
Hayat da öyle.
في الحقيقة، بلى.
Ben ediyorum.
كثيراً في الحقيقة
Gerçekten çok.
في الحقيقة يمكننا
Hayır, değişen bir şey yok.
في الحقيقة، لايهم.
Aslında bunun hiçbir önemi yok.