Arapça → Türkçe
فطيرة Türkçe dilinde
yassı
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فطيرة بصل
Soğanlı turta.
فطيرة تفاح؟
Elmalı turta? Olur.
فطيرة التفاح.
Elma turtası.
قطعة من فطيرة
Bir parça turta?
فطيرة المشمش؟!
Ahududulu pay?
فهذه اول فطيرة
Bu bir turta.
كعكة أو فطيرة؟
Kek ya da pasta?
أهذه فطيرة هناك؟
Oradaki turta mı?
نعم، فطيرة المشمش
Evet, ahududulu turta.
صنعوا وعاء فطيرة الدجاج،
Tavuklu kiş yaptılar
فطيرة الأوز ومستقبل الطهي!
Foie gras ve aşçılığın geleceği.
يمكنك أن تقول: "أعْطِ فطيرة للفأر،" أو "أعْطِ الفأر فطيرة،"
"Çöreği fare-ye ver", diyebilirsiniz, edatsı datif, ya da "fareye çöreği ver", çift-nesneli datif,