Arapça → Türkçe
فرصة كبيرة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فرصة كبيرة.
Biraz zor.
إلى فرصة كبيرة
Dünya Çapında Tüm Organizasyonlar için
وهي فرصة كبيرة
Tabii biraz şans da lazım.
سوف تكون فرصة كبيرة
Benim için büyük şans.
الرجال لدى فرصة كبيرة
Erkekler!
الآن سأعطيك فرصة كبيرة
Şimdi sana birinci sınıf bir fırsat.
لا أظن أن لديه فرصة كبيرة
Fazla şansı olduğunu sanmıyorum
انها فرصة كبيرة سأصبح الحاكم
Berbat bir durum. Vali olmak üzereyim.
هل هي فرصة كبيرة وقابلة للتوسع أم أنها هواية؟
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?
لن يكون لدينـا فرصة كبيرة للمجـادلة بشأنهـا أمـامه
Onunla burada çok da fazla şansımız olmazdı.
أريد أن أفعل شيئا به. -- لذلك اعتقد انه لديه فرصة كبيرة
Onunla bir sey yapmak istiyorum.
ذكر بأني لو كنت بالخارج فقد تكون لديّ فرصة كبيرة بالحصول على منحة بحث
Dediğine göre, dışarı çıktığımda araştırma ödeneği alma şansım varmış.