Arapça → Türkçe
فرح Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا فرح
Çok sevindim.
هو يوم فرح.
Bayram günü.
محمد فرح عديد..
Önce Çavuş Yurek koşacak.
انت حتما فرح الان
Çok mutlu olmalısın.
بخصوص ماذا هو فرح؟
Onun, sorunu ne?
مضى فرح قلبنا صار رقصنا نوحا.
Yüreğimizin sevinci durdu, Oyunumuz yasa döndü.
فكان فرح عظيم في تلك المدينة
Ve o kentte büyük sevinç oldu.
هذا الغذاء ملك لمحمد فرح عديد!
Biz karışamayız.
اجراء الحق فرح للصدّيق والهلاك لفاعلي الاثم.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.
ويكون لك فرح وابتهاج وكثيرون سيفرحون بولادته.
Sevinip coşacaksın. Birçokları da onun doğumuna sevinecek.
بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود.
Tefin coşkun sesi kesildi, Eğlenenlerin gürültüsü durdu, Lirin coşkun sesi kesildi.
جميل الارتفاع فرح كل الارض جبل صهيون. فرح اقاصي الشمال مدينة الملك العظيم.
Yükselir zarafetle, Bütün yeryüzünün sevinci Siyon Dağı, Safonunfş doruğu, ulu Kralın kenti.