Arapça → Türkçe
فجر Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فجر رأسه مباشرة
Tek atışta kafasını uçurdu.
شاهدوا فجر الحريه
Özgürlüğün şafağını seyredin!
كان فجر جميل جداً
Güneşin doğumunu izledim, o kadar güzeldi ki.
فجر الحقول الكبيرة
"Bombalayın, büyük toprakları."
بلى، سنرحل مع فجر الغد
Evet, yarın şafakla yola çıkıyoruz. Demek yarın gidiyorsunuz?
فجر القنبلة هارى نحن معك
Patlat bombayı, Harry. Seninleyiz.
« والفجر » أي فجر كل يوم.
Andolsun tan vaktine,
من بزوغ فجر العام الخارجي.
Penceresinden başında tanık dışında genel doğuyor.
وهو غاية بزوغ فجر الفرضية.
Bu son derece yeni bir hipotez.
وكما الآباء من فجر التاريخ،
Aynı zamanda kendimi de hastalıktan korumak istiyordum.
ممتاز، ممتاز حسناً فجر المدخنة
Harika, harika.
إيه؟ "فجر السيد أعجوبة من وجنتيه.
Ha? "Mr. Marvel yanaklarını üfledi.