Arapça → Türkçe
عملاق Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
عملاق له يد من حديد
Sakin olun! Sakın olun! Sakin olun!
أنا عملاق، ومحاط بالنمل
Ben bir devim. Etrafım karıncalarla dolu.
كان هناك عملاق عند بيتي.
Evimin içinde bir dev vardı.
يبدو مثل فندق هامتون عملاق
Devasa bir Hampton Inn'e benziyor.
ماذا سنفعل إن دخل عملاق آخر؟
Bir tane daha gelirse ne yapacağız?
ربّما دخل أكثر من عملاق واحد.
İçeri giren bir taneden fazla olmalı.
لعب مع "ديب بلو"، حاسوب عملاق.
Deep Blue süper bilgisayarıyla oynadığı zamana.
لن يحالفنا الحظّ لقتل عملاق آخر.
Birini daha öldürecek kadar şanslı olmayız.
جدرانه تضمنى كقفص عملاق لحيوان اليف
Duvarlarla çevrili dipsiz bir kuyu gibiydi.
"نجم أصفر عملاق يصطع فوق "كاليفورنيا
Kaliforniya yönünde asılı duran büyük, sarı tombul bir yıldızı.
قوس عملاق الذى سيحمى الرجال من الأذى
Adamları koruyacak dev bir tatar yayı.
هكذا في برنامج يدعى ضع بطاقة على عملاق
Tag-a-gigant adlı programımız sayesinde