Arapça → Türkçe
على وجه التحديد Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
على وجه التحديد
Kesinlikle.
"لذلك على وجه التحديد.
"Kesinlikle öyle.
لا شيء على وجه التحديد
Tam olarak birşey değil.
حسنًا، على وجه التحديد.
Mesele aynen o.
على وجه التحديد قيصر بيل
Aynen. Kayser Bill.
بهذه الطريقة على وجه التحديد.
Bunu özellikle yapıyorum.
عند الشلال... على وجه التحديد
Şelalenin orada görüşmek üzere.
من "كريمونا.... على وجه التحديد!
Cremona şehrinden gelmişiz.
وتضمن هذه الصوره على وجه التحديد
Önerisinden, şöyle tanıdık bir ekran görüntüsü aldım.
وهذا الكاريكاتير أتذكره على وجه التحديد.
Bu çok sevdiklerimden.
على وجه التحديد. بل كان لها مدخل رهيبة بالنسبة له.
Hatta onun girişinde kendisi için bir felaket oldu.
على وجه التحديد, كانوا مهووسين بقصة جريه بوبون. أليس كذلك؟
Özellikle de Grey Poupon'un hikayesine takmışlardı, değil mi?