Arapça → Türkçe
على الفور Türkçe dilinde
hemen
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
على الفور!
Çabuk ol.
سآتى على الفور
Yanına geliyorum Susan!
سأتى على الفور
Hemen geliyorum!
سأخرج على الفور
Birazdan çıkarım.
سأذهب على الفور
Hemen geliyorum.
سأعود على الفور
Hemen dönerim.
سيأتي على الفور
Birazdan gelir.
وأعلن على الفور.
Anında açıklandı
سأتوقف على الفور
Vazgeçtim bile.
على الفور خارج الباب.
Kapının hemen dışında.
"سأكون جاهزا على الفور."
"Ben hemen hazır olacaksınız."
ابن الاستيقاظ على الفور. "
Ben hemen alıyorum. "