Arapça → Türkçe
على الفور تقريبا Türkçe dilinde
Neredeyse anında
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ضجيج أذهل له على الفور، على الرغم من حقيقة أنه كان بالفعل النوم تقريبا، وعاد مرة أخرى هرعوا تحت الأريكة.
Gürültü, hemen o zaten olmasına rağmen, onu şaşırttı neredeyse uykuda, o kanepenin altına tekrar fırladı.
انه ضحك تقريبا مع الفرح، لانه لديها الآن أكبر بكثير من الجوع في الصباح، وقال انه على الفور انخفض رأسه تقريبا وأكثر من عينيه إلى أسفل داخل الحليب.
Neredeyse o şimdi sabah çok daha büyük bir açlık vardı, neşe ile güldü ve o hemen hemen yukarı aşağı ve gözlerinin üzerinde sütüne başını batırılmış.