Arapça → Türkçe
عرضة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنت عرضة للنسيان.
Unutkanlığa yatkınsın.
نحاول الحصول على عرضة القادم
Yeni şovlarını almaya çalışıyoruz.
هل هؤلاء الأشخاص عرضة للفيروسات؟
Vakayı oluşturan sadece bu adamların daha hassas olması mı?
لابد ان تعي ان هيئة القيادة عرضة
Genel Kurmayın gazete ve politikacılar tarafından haksız bir şekilde..
كلهم عرضة للإصابة و المرض و العنف.
Hepsi yaralanma, hastalık ve şiddete maruz kalmış.
في الحقيقة البشر بأكملهم عرضة للخطأ
İnsanoğlu, genel olarak, yanılabilir -- peki tamam.
وكونك بشرأً يجعلك عرضة لإرتكاب الأخطاء
İnsan olmak, hata yapmaya açık olmak demektir.
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا
Düşük ekran çözünürlüğü ve Çok Yüksek İşlemci
انها عرضة للحركة من قبل التيارات الهوائية.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.
انه يعتبر اكثر الخمور عرضة للتزييف في العالم
Dünyadaki en sahte şaraplardan biri olarak kabul ediliyor.
عرضة للاختفاء. فالكمية المتبقية يمكن أن تختفي
Kırılgan. Geriye kalan buz miktarı ise beş yıl sonrasının yazına kadar tamamen yok olabilir.
والمجموعات الصغيرة عرضة أكثر للحوادث والحظ السيء.
Ve küçük gruplar kazalara ve talihsizliklere daha açıktır.