Türkçe → Arapça
eğilimli Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yani kadınlara eğilimli?
نعم أهي شاذة؟
Birleştirici İki Eğilimli İşaretler
علامات تشكيل مركبة
Dikkatsiz ve kaza yapmaya eğilimli.
هي لا تكترث بشيء و تجذب الحوادث
Birleştirici İki Eğilimli İşaretler Ek
تكميلة علامات تشكيل مركبة
Şiddete eğilimli olarak sınıflandırılmışım.
إننى مصنفة كعنيفة
Ve bu geniş resimi görmeye eğilimli değiliz.
ونميل لئلا نرى الصورة الأشمل.
"Ben efendim, bunu düşünmeye eğilimli duyuyorum."
"إنني أميل إلى التفكير بذلك، سيدي".
Semboller için Birleştirici İki Eğilimli İşaretler
علامات تشكيل موحدة للرموز
Ve insanlardan yardım istemeye daha eğilimli oluyoruz.
ونحن أكثر احتمالا للتواصل مع الآخرين للحصول على المساعدة
Bangladeş gibi sel eğilimli alanlarda hayat kurtarıyor.
تقوم بإنقاذ الحياة في الاماكن المعرضة للفيضانات كبنجلادش.
Modaya eğilimli iseniz, ipek ışıklı dövme yaptırabilirsiz.
أو إن كنتم تواقين للموضة، بعض الوشوم من الصمام المتألق الحرير.
Gençlerin risk almaya eğilimli olduklarını biliyoruz. Öyleler.
يميلون للمخاطرة، هذا واقع.