Arapça → Türkçe
عاليا Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ليكن عاليا
Yüksek olsun
ارفعوا ايديكم عاليا
Ellerinizi kaldırın!
فلنقلها عاليا جميعا.
Bence bunu hep birlikte söylemeliyiz.
هذا الجبل ليس عاليا جدا
Bu dağ çok yüksek değil.
إنها تصرخ عاليا في قلبها
O kadın kalbinde haykırıyor!
منذ متى وهو مشتعل عاليا؟
Ne zamandır açık?
هل يجب أن يكون عاليا هكذا
Oh! Bu kadar gürültülü olmalı mı?
لماذا تقف هناك عاليا وقويا؟
Hey aşçı yamağı, niçin oraya çıkmış, kendini bir şey zannediyorsun?
فطِر عاليا أيها الديك العجوز
Bu yüzden yükseklere uç, yaşlı horoz.
إبقي هذا عاليا، وسأوجعك ضربا
Böyle devam edecek olursanız sinirleneceğim.
يمكنك التحليق عاليا أو الهبوط, حسنا؟
İnebilirsiniz de, çıkabilirsiniz de, değil mi?
انهم يقفزون عاليا. انهم يلبسون الأحمر.
Kırmızı giyiyorlar.