Türkçe → Arapça
daha yukarıda Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.
يشعرون بالدفء 2.9 مرة من المستوى العادي، والخ.
Zirve burdan yaklaşık 457 metre 30 derecelik bir açıyla daha yukarıda olmalı.
وتبدو القمة في خلفية الصورة ومن هنا يتبقى 1500 قدم إلى القمة بإنحدار 30 درجة
Ayrıca (2,5) noktası da doğrunun üzerinde, ancak o nokta biraz daha yukarıda bir yerlerde kalıyor.
فهو ايضاً سيمر بالنقطة (2,5)، وهي ستكون في مكان ما في الاعلى هنا
Öncelikle, kıtanın büyük bir kısmı deniz seviyesinden üç kilometreden fazla daha yukarıda ve rakım arttıkça sıcaklık azalır.
بداية، معظم أجزاء القارة تقع على ارتفاع يبلغ أكثر من 3 كيلومتر فوق سطح البحر، ومن المعروف أن الحرارة تنخفض مع زيادة الإرتفاع.
Bu bir frekans-zaman grafiği -- bir çeşit müzik nota sistemi gibi, ince notalar daha yukarıda ve daha kalın notalar daha aşağıda, ve zaman bu yöne devam eder.
هذا مخطط للتردد تبعا للزمن يشبه النوتة الموسيقية حيث تكون النغمات المرتفعة في الاعلى والمنخفضة في الاسفل