Arapça → Türkçe
صعد Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
صعد كيلوغ خلالها
Kellog kendini öne attı.
السيد ديلوت صعد للتو
Bay Delouit kalkın. '
(ماكريدي), لقد صعد لينام
Macreedy. Yatmaya çıktı.
كنتُ أول من صعد إلى الرصيف!
İlk bulunuşumdu!
ثم صعد من هناك الى بئر سبع.
İshak oradan Beer-Şevaya gitti.
وأحدهم صعد الى الفراندة وقال:
Birisi verandaya geldi ve "İyi akşamlar.
إذا صعد هناك، ماذا علينا فعله؟
Oraya çıkarsa ne yapabiliriz?
صعد الله بهتاف الرب بصوت الصور.
RAB Tanrı sevinç çığlıkları, Boru sesleri arasında yükseldi.
صعد الجميع على السطح، فركضت الى هناك.
Herkes çatıya çıkmıştı, hemen ben de çıktım.
صعد الرجل مرة أخرى إلى الغرفة وانتظرت.
Erkekler geri odasına yürüdü ve bekledi.
بينما صعد هؤلاء إلى الأعلى أثناء العاصفة
Benim keşif gezim 3. kamptaydı.
ولكنى اتصلت، الرجل صعد للشقه ونظروهولم يكنهناك.
Ama telefon ettim. Adamın biri dairesine çıkıp içeriyi kontrol etti, orada değilmiş.