Arapça → Türkçe
صحافة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أية صحافة تلك
Bu mu "gazetecilik"!
تتكلم مثل وكيل صحافة.
Basın ajansı gibi konuştun.
يا رجل صحافة المدن الكبرى
Büyük gazete muhabirleri.
"جاك ويليامز " صحافة ميامى
Jack Williams, Miami Basınından.
في صحافة تنزانيا وجنوب أفريقيا.
Tanzanian ve kuzey Afrika basınında kullanıldı.
أنا رجل صحافة بقيمة 1000 دولار يومياً
Günde bin dolar almayı hak eden bir gazeteciyim.
إذاً فهذه في الواقع صحافة كاريكاتيرية.
Yani bu gerçekten karikatür ile muhabirlik yapmak.
سيد (بوت) كرجل صحافة، أجرى الأسبوعي 250 دولار
Bay Boot, haftada 250 dolar hak eden bir gazeteciyim.
صحافة الولايات المتحدة و كونغرس ولايات المتحدة
ABD basını ve ABD kongresi,
بفضل نقودى. لا يزال افضل رجل صحافة فى مجال العمل
Ne derseniz deyin, hala bu camianın en iyi gazetecisi o.
وتوصلنا مع فكرة إصدار السندات هذه، سندات صحافة حرة.
Ve aklımıza ihraç bonoları, özgür basın bonoları geldi.
سيتعقبوك حتى الموت سيكون هناك رجال صحافة و مصورين و محققين
Gazeteler,fotoğrafçılar... dedektifler bir an bile peşinizi bırakmaz.