Arapça → Türkçe
شيطان Türkçe dilinde
iblis
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
شيطان!
Bırak beni!
شيطان أو تنين
Bir şeytan. Veya bir ejderha.
يا له من شيطان
Tam bir zalim.
إن له عينا شيطان
Onda şeytanın gözleri var.
! عشرة آلاف شيطان
Şeytana binlerce lanet!
أي شيطان صمم هذا؟
Bunu hangi cani tasarladı?
إنه شيطان يا هينى
Şu Amerikalı şeytanın ta kendisi, Heini.
أين؟ اين أنت شيطان؟
Nerede, nerede seni şeytan?
اخرج منها يا شيطان!
Bırak onu, Şeytan!
أن الرجل الأبيض شيطان
Anlayamadığı kısım, beyaz adamın şeytan olmasıydı.
إنّهُ عبقريّ و شيطان.
Hem dahidir hem de zalim.
♪ابق خلفي، شيطان♪ ♪ابق خلفي، شيطان♪
Geride kal şeytan