Arapça → Türkçe
شهرة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وبدون شهرة.
Şöhretim yok.
ماذا عن إسم شهرة؟
Peki bir lakaba ne dersiniz?
لذا أخذنا شهرة كبيرة.
Böylece tanıtım mükemmel olmuştu.
هذا هو التسجيل الاكثر شهرة.
İleriye doğru oynatılmış hali -- bu içlerinde en ünlüsü.
وهذا هو المثال الأكثر شهرة،
Bu en bilinen örnek,
إنها ضريبة الشهرة شهرة ماذا؟
Şöhretin bedeli olsa gerek. Ne şöhreti?
ولكنى اعتقد انه أسم شهرة فقط.
Sanırım bu bir mahlas.
سيجعلك أكثر شهرة من بريق الذهب
Bayan Rheingold'dan daha meşhur yapacak bir şey.
أنها شهرة "أنيس" التي قادتني إليكِ
Agnes'in ünü sayesinde seni bulabildim.
هذه هي الديموقراطية الأكثر شهرة في العالم
Bu dünyanın en ünlü demokrasisi.
شهرة مضاعفة الآنسة تيرنستايل عن شهر يونيو
Daha ünlü, Haziran ayı Turnike Güzeli. Öyle mi?
أي الدولتين لديها شهرة أوسع في تحقيق النمو؟
Hangi ülkenin büyüme ivmesi daha fazla?