Arapça → Türkçe
ذهول Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نظر الأطفال في ذهول.
Çocuklar baktı ve hayret ettiler.
يحدق في هذا في ذهول.
O hayretle baktı.
توقفا أمامها في ذهول.
Sessizce etrafında döndüler.
حدق في وجهه الملك في ذهول.
Kral ona hayretle baktı.
يحدق في وجهه الملك في ذهول.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.
يشعرك بأنك تتجول في حالة ذهول
Etrafta sersem sepelek dolaştığınızı hissediyorsunuz.
راضية جدا يا دان, انا مازلت فى ذهول
Ben, Dan. Ben. Hala inanamıyorum.
تحدثت في يوركشاير واسعة لها في ذهول.
Ona hayretle geniş Yorkshire konuştu.
يقعقعون البطن ويتركون المصورين في ذهول لرؤية المشهد
Gümbürdüyor ve fotoğrafçıları bile hayranlık dolu bir saygı içinde bırakıyorlar.
O، إذا استيقظ يجب، وأنا لا ذهول، Environed مع كل هذه المخاوف البشعة؟
O, ben uyanıklık halinde, ben bütün bu iğrenç korkuları ile Environed, perişan olmayacak olacaktır?
لقد كانوا في لحظة ذهول عندما استوعبنا فجأة طبيعة النفط عندما يكون في شكل مختلف
Petrolü aniden farklı bir bağlamda anladığımızda, bir "evreka" anı yaşayacaklar.