Arapça → Türkçe
خشن Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انه خشن
Hissediyorum!
فتى خشن
Maymun herif.
انا رجل خشن
Ben zorlu bir adamım.
وهو خشن ومتهور
And he's rough and rash
إنه خشن، رئيسك
Patronun zor biri.
الرجل: آه، خشن، هه؟
Adam: İğrenç, öyle mi?
"كيوماترو "يبدو اسم خشن
"Kumataro", kulağa 'orman kaçkını' gibi geliyor,..
إنها شئ خشن و سوقى و غبى
Aptal şey!
إنها ذات شكل خشن وقلب من الحجر
Taş bir kalbi olan sadece bir taş dış.
هل انت دومآ خشن هكذا سيد "كوهيل"؟
Hep böyle kaba mı olmak zorundasınız, Bay Cohill?
ستعلمك ألا تكون خشن حتى تكون واثقآ من نفسك
Kendinden emin olabilmen için bu tip şeylere ihtiyacın var.
خشن، محترق، وأكثر وجبة طعام لذيذة في حياتِي.
Sert, yanmış, ama hayatımın en lezzetli yemeği.