Arapça → Türkçe
حدة Türkçe dilinde
hırçınlık
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
قفن على حدة
Ayrı ayrı durun.
كلٌّ على حدة؟
Ayrı ayrı mı sarayım?
! كلاً على حدة
Bir dakika, bir dakika!
كل شخص على حدة.
Teker teker.
إزالة حدة القناع
Yumuşatma Maskesi
كل مقطوعة على & حدة
Parça & Başına
بكل اسطوانة على حدة.
Enerji Diski içerir.
العاصفة تصبح أكثر حدة
Bu fırtına çok kötüleşiyor.
غلّفيهما كلٌ على حدة.
Ayrı ayrı sarsak olur mu?
لنعرّف كل نوع على حدة.
Öyleyse ne olabilir?
لأن المشكلة أن هناك حدة.
Çünkü oradaki problem de aynı şekilde ciddi.
لنتناول كل واحدة على حدة.
Şimdi her birini yakından inceleyelim.