Arapça → Türkçe
تعقب Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وقف تعقب Stylesheet
Biçim Sayfasını İzlemeyi Durdur
تعقب أى جى إنه يتسلق
A.J.'i arıyor. Yukarı çıkıyor. - Hayır!
يمكنه تعقب حركتك من الفضاء
Hareketlerinizi her yerde takip ediyor.
سنتمكن من تعقب أثره، حسناً
En azından ayak izlerini takip edebiliriz.
تعقب العاصفة خبرة ملموسة جدا.
Fırtına avcılığı gerçekten hissedebileceğiniz bir deneyimdir.
هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم
Ve bu da günümüzün uyku takip sistemi.
تعقب إنهم على بعد 75 قدم من المكوك
Arıyoruz. Mekikten 25 metre uzaktalar.
قمر صناعى فرنسى تعقب جسم غريب فى الفضاء
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.
أنني و إيثان مازلنا نحاول تعقب الكومانشي
"Ethan ve ben hala şu Komançilerin peşindeyiz.
جورج, لدينا مفاجأة, لقد تعقب فينش اللوحة,
George, bir şey yakaladık. Finch tablonun izini sürmüş.
ألا يفترض بهما تعقب مسيري ومراقبة تحركاتي؟
Nasıl yani? Beni izlemeyecekler mi?
من المفهوم أن المراسم تعقب التتويج بوقت وجيز
Bu gece mi? Anlaşılan seramoni taç töreninden sonra kısa sürecek.