Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

تطويق Türkçe dilinde

kordon

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

عندما تم ذلك كانت المرحلة التالية لصهر بقايا في تطويق منفصل

Bundan sonra yapılacak şey tortuyu bir başka kordon içinde eritmekti.

إذا كانت الجزيرة كبيرة بما يكفي لعشرة أشخاص: ٨٠٠٠ فدان فلن يحرص احد على تطويق منطقته الخاصة.

Eğer bu ada yeteri kadar büyükse: mesela 10 kişi için 3500 hektarlık bir alan olsa......belirli bir alanın etrafını çevirip hak iddia etmek kimsenin umurunda olmazdı.

سيقدم السيد العظيم حالا على تطويق هذه القلعة برجاله، حيث ستملأه الغيرة من التهديد الذي تشكله أنت على سلطته

Büyük Efendimiz, egemenliğine duyduğun kıskanç ve yapmacık tavrını bastırmak için hemen kuşatırdı burayı.