Arapça → Türkçe
تصارع Türkçe dilinde
boğuşmak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هل تصارع إذاً؟
Güreşebilir misin?
أخبرنى أيها الصبى، ماذا كان شعورك وانت تصارع الثور
söylesene, evlat, bogayla kapistigin zaman ne hissettin?
من بين 44 دار سينما في مدينة دكا تصارع للبقاء 33 واحدة منها فقط.
Daka'daki 44 salondan sadece 33'ü bugün hayatta.
اقتحم جوه فريدريسن منزل روتوانج و تصارع مع خصمه القديم و تغلّب عليه
Joh Fredersen Rotwang'ın çatı katına girer. Eski rakibi ile kavga ederler ve Rotwang'ı yener.
منذ اتيت الى هنا كنت تصارع الطبيعة تحاول ان تقنع نفسك اننى لست جميلة
Buraya geldiğimden beri güzel olduğumu kendine söylememek için doğana karşı mücadele ediyorsun.