Arapça → Türkçe
تجد Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"وكيف تجد؟"
"Ve nasıl buldunuz?"
لا تجد هؤلاء
Yok canım, bunları bulamazsınız.
سوف تجد مكان
Sana güvenli bir yer bulacağız.
لم تجد رئيسك؟
Patron mu kayıp? Evet.
لن تجد عملاً هنا.
Burada iş bulamazsınız.
فورا تجد العلاقات.
Bağlantıyı hemen kurdunuz.
تجد طين البنتونيت،
Burada entonite kili var.
شيء تجد حول المنزل
Eğer evin etrafında bulmak bir şey
وربما تجد الرشوة.
Ve şüphesiz bir kaç rüşvetle.
عندما تجد اشارة الميكرفون
Mikrofonu gördüğünde, (PM:
تجد طريقها للتجمع الذاتي.
Kendi yöntemleriyle toplanırlar.
لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد، حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة.
Ama o gri bölgelerde karışıklığı bulabilirsiniz, insanlığı ve gerçeği.