Arapça → Türkçe
بصدق Türkçe dilinde
gerçekten
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أجب بصدق.
Dürüstçe cevap verin.
بصدق، أمي.
Gördüm onu.
"بصدق شديد"
"Çok ciddi."
أخبريني بصدق
Dürüstçe cevap ver.
بصدق، لن أضحك
Gerçekten, gülmem.
أقول لكى بصدق
İçtenlikle söylüyorum.
بصدق شديد مايسترو
Çok ciddi. Maestro.
من فضلك اجبني بصدق
Lütfen gerçeği söyleyin.
بصدق انا اشعر بالخوف
Aslına bakarsan, bu bana biraz tuhaf geldi.
حسنا..أنا اعتذر بصدق
Tamam. Gerçekten senden özür diliyorum.
اوه " جوناثان ", بصدق,
Jonathan, bırak şimdi bunları, hoşuna gidiyor mu?
أرجوكِ أخبريني بصدق، أخبريني بصدق، إن كان ما أظنه صحيحاً
Lütfen, dürüstçe, bana sandığımın doğru olduğunu söyle.