Arapça → Türkçe
بالقوة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
بالقوة
Zorla mı?
ليس بالقوة
Zorla değil. Hayır.
سيأتون بالقوة
Kuvvetlerini toplayıp gelecektir.
أعد تحميل بالقوة
& Yeniden Yüklemeyi Zorla
ماالذى تظنه بالقوة؟
Gücün ne olduğunu sanıyorsun?
فلدي عدد مضروباً بالقوة 10
Elimde 10'un herhangi bir kuvveti çarpı bazı sayılar var.
هل أحضرتنى إلى هنا بالقوة؟
Beni buraya zorla mı getirdin?
يتمتع بالقوة، و الذكاء أيضاً
İyi işler başaracak. Liderlik gibi...
اذا رفضو الركوب, ادخلهم بالقوة
Fazla zamanımız kalmadı.
كولونيل نيكلسون لن يستسلم بالقوة
Albay Nicholson pes etmeyecek.
"سنجبره بالقوة على تنفيذ "هراكيرى
Onu zorlayacak ve harakiri yapması için baskı yapacağız.
تنطّق حقويها بالقوة وتشدد ذراعيها.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.