Arapça → Türkçe
انسحبت Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ثم انسحبت لأننى كدت أموت جوعا!
Yakalananları topladım çünkü açlıktan ölüyordum!
قواتي المختبئة بالغابة قد انسحبت؟!
Ormandaki gizli birliklerim geri mi çekildi?
وقالت إنها تقبل التحدي ثم انسحبت بعيدا.
Önce kabul etti ama sonra yan çizdi.
هل انسحبت أوه ها إن؟ ماذا حدث؟ لماذا هي ليست هنا؟
Oh Ha ni düşmüşmü? ne oldu O neden liste de değil?
وهذا جعل هيندريك مشغولا بينما انسحبت انا لأقوم بمحاولة مع الغرباء
Ve bu Hendricks'i meşgul ederken, ben de planımı denemek için oradan sıvışmıştım.
fatheads التي انسحبت من أي وقت مضى على دعوى من الملابس الداخلية جنت.
Hiç gent iç çamaşırı bir takım elbise çekti Fatheads.
عديد انتظر الى ان انسحبت القوات وشن حربا شعواء على الجنود المتبقيين من جنود حفظ السلام.
Nisan 1993 Aidid ABD askerlerinin çekilmesini bekler.
في العام 2005 انسحبت اسرائيل من قطاع غزة واقتلاع 8500 مواطن إسرائيلي آملة في دفع السلام
2005 yılında İsrail, barışı sağlamak umuduyla, 8,500 İsrail vatandaşını oturduğu yerden ayırarak Gazze sınırından çekildi...