Arapça → Türkçe
العودة إلى الوطن Türkçe dilinde
eve dönüş
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نخب العودة إلى الوطن
Eve dönüşe.
أتعنى العودة إلى الوطن؟
Eve dönmek gibi mi?
فلا يوجد أي معنى للفشل في العودة إلى الوطن.
karar verirsen evine geri dönmek bir başarısızlık sayılmaz.
أن يوماً ما, مازال بعيداً...... عندما أكون قادراً على العودة إلى الوطن
Günün birinde eğer mümkün olursa geri dönmek isterim.
لا أعلم،بالنسبة لـ: "فريدريك" الأمر سهل يُمكنه فقط تجنب العودة إلى الوطن
Bilemiyorum. Fredrik'e göre hava hoş. Eve gitmekten imtina edebilir.