Arapça → Türkçe
البرلمان Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد بنى البرلمان هنا
Başkenti orada inşa etti.
333 عضو في البرلمان.
333 parlamento üyesi.
ولهذا سألنا البرلمان سؤالًا
Biz de parlamentoya bir soru sorduk.
البرلمان الوطني في بنوم بنه.
Halk Meclisi, Phnom Penh.
وهذه صورة البرلمان الاسكتلندي
Burası Iskoç Parlementosu
أتساءل لم لا تذهب إلى البرلمان
Parlamentoya neden girmezsiniz acaba?
والآن يجتمعون لمشاهدة البرلمان."
"şimdiyse meclisi seyretmeye gidiyorlar."
لأحدث ثورة في البرلمان البريطاني.
İngiltere Meclisini devirmek için yola çıkmamıştım.
عضو البرلمان القادم مرشحكمالسيد...
Başka bir deyişle, müstakbel Parlemento üyeniz....adayınız Bay..
أستطيع أن أدخل البرلمان والفاتيكان.
Evet, ben şanslıydım.
البرلمان البريطاني، والمعلومات التى أردت..
İngiltere Meclisi, ve ele geçirmek istediğim veri de
حيث سمح البرلمان البريطاني للصحف بنشر الكلمات ذاتها التي قيلت في غرفة البرلمان.
İngiliz Parlementosu, tartışma meclisindeki konuşulanların gazetelere kelimesi kelimesine aktarılmasına izin vermiyordu.