Arapça → Türkçe
الاستفادة من Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يمكنك الاستفادة من هذا.
Siz de bundan birşeyler çıkarabilirsiniz.
يمكنني الاستفادة من ذلك
Bunu kullanabilirim.
يمكنني الاستفادة من الراحة
Biraz dinlenebileceğim.
يريدون الاستفادة من الفوضى؟
Kargaşadan faydalanmak mı istiyorlar?
مؤكد يمكنني الاستفادة من هذا
İsterim o zaman.
هل يمكننا الاستفادة من السحاب؟
Bulutu kontrol edebilir miydik?
يمكنني الاستفادة من العشرة دولارات
On doları kullanabilirim.
الاستفادة من طفلة، بتحريف كلماتها...
Bir çocuktan faydalanıyor, sözlerini evirip çevirip..
كيف يمكن الاستفادة من هذه المعلومات؟
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?
حيث يمكننا الاستفادة من تلك المميزات
Bu yaraları kullanabiliriz.
يمكننا الاستفادة من علم الموائع الدقيقة،
Artık mikroakışkanlara geçebiliriz.
لكن اردت الاستفادة من كل الخبرات السابقة.
Komple insan deneyimi üzerinde çalışmak istiyordum.