أنشئت Türkçe dilinde

أنشئت سوميز محرك بحث لتويتر.

Summize bir Twitter arama motoru hazırladı.

إنه وسائط جديدة أنشئت من وسائط قديمة.

Eski medyayı kullanarak yaratılmış yeni bir medya.

هذه الخانات أنشئت باستخدام محرّر القوائم.

Bu girdiler Menü Düzenleyici kullanılarak oluşturulmuştur.

هذا هو السبب أنشئت هذه المؤسسة من تحت أنقاض الصراع؛

Bu yüzden bu kurum, çatışmaların küllerinden doğmuştur ve

هذه صورة لأمي لقد أنشئت حديثا حساب الفيسبوك الخاص بها

Bu gördüğünüz annemin bir fotoğrafı ve geçenlerde kendine bir Facebook hesabı açtı.

التخطيط على ملف في وقت واحد 10:00 أنشئت am الأوروبية لأنت مجنون

Bir zamanlar 10:00 dosyada planlama am deli avrupa kuruldu

الآن، قارن ذلك بالنظم الحديثة للنخب الحاكمة التي أنشئت في إفريقيا.

Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten......modern sistemlerle karşılaştırın.

يمكنك الذهاب الى صفحة معينة في ويكيبيديا وترى العديد من الصفحات التي أنشئت لتوها.

Vikipedi'nin belirli bir sayfasina gittiginizde yeni olusturulan her sayfayi gorebilirsiniz.

كنا نأمل أنها ستحصل على مشية عنكبوتيه شريرة ولكن عوضا عن ذلك، أنشئت هذه الطريقة العرجاء للحركة

Umuyorduk ki bir çeşit şeytani, örümceksi yürüyüş yöntemi olacak ama görüyoruz ki, ilerlemek için çok aksak bir yol geliştirdi.

رفع الركن الأمامي الأيمن حتى انتقلت الفقاعة يشير إلى المكان الذي يحتله أنشئت إلى جانب المغزل من الجهاز

Sağ ön köşe gösteren kabarcık tam konumuna taşındı kadar yükseltmek makine Milli tarafında kurulan

"مهلا، أنت تعرف على جائزة نوبل أنشئت عام 1901، من قبيل الصدفة هو نفس العام الذي ولد فيه ألبيرتو جياكوميتي؟"

"Hey, biliyorsunuz ki Nobel ödülü 1901 yılında başlatıldı, ki bu da şans eseri Alberto Giacometti'nin doğduğu yıl?"

ومرة واحدة كل أسبوع، نقوم بتثبيت معدات المسح لدينا في مكتبات الصور المؤقتة التي أنشئت، حيث كان الناس يستردون صورهم.

Haftada bir gün kurulan ve insanların fotoğraflarını düzelttirdikleri geçici fotoğraf kitaplıklarında tarama ekipmanlarımızı hazırlıyorduk.