Türkçe → Arapça
kuruldu Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Merkezler kuruldu.
تأسست المراكز
Alhura Irak kuruldu.
وتبث الى العراق.
BM 1945 yılında kuruldu.
الامم المتحدة اسست في عام 1945
2010 sonbaharýnda kuruldu.
بدأت في خريف 2010
Harikulade bir blog kuruldu.
وقد أنشأوا مدونة رائعة
Şimdi işte bağlantı kuruldu.
الآن نحن متصلون ببعض
ZipCar 2000 yılında kuruldu.
بدأت زيبكار في عام ٢٠٠٠
Ulusumuz bunun üstüne kuruldu.
انه النظام الذي بنيت عليه البلاد
Dağlara; nasıl oturtulup-kuruldu?
« وإلى الجبال كيف نُصبت ».
Friedrich Froebel tarafından kuruldu.
الذي كان عالم بلورات في القرن التاسع عشر.
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...
متصل. يجري استرداد معلومات الجدول...
İmparatorluklar parçalandı, cumhuriyetler kuruldu.
الامبراطوريات تنهار، الجمهوريات تسقط