Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

цвет на арабском

لَوْن
Произношение
lawun
Arabizi
lawun
Тип
существительное · мужской род
Множественное число
أَلْوَان alwān
Корень
ل و ن

Как использовать

Слово «цвет» переводится как «لَوْن». В арабском оно мужского рода, а во множественном числе, «أَلْوَان». При описании оттенков часто добавляют прилагательное, например «أَحْمَر» (красный).

Примеры предложений

  • اللَّوْنُ الأَحْمَرُ جَمِيلٌ.

    al-lawnu al-aḥmaru jamīlun.

    Красный цвет красив.

  • أَحَبُّ أَلْوَانَكِ هُوَ الأَزْرَقُ.

    aḥabbu alwanaki huwa al-azraqu.

    Мой любимый цвет – синий.

  • اِسْتَخْدِمِ اللَّوْنَ فِي التَّصْمِيمِ.

    istakhdimi al-lawna fī al-taṣmīmī.

    Используй цвет в дизайне.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

& Цвет:

اللون:

Цвет Путина

لون بوتن

Цвет рамки:

اللون المرشد:

Цвет линий:

اللون المرشد:

Цвет текста:

اللون:

Цвет отличный.

اللّون رائع.

Конечный цвет:

اللون:

Начальный цвет:

اللون:

Неизвестный цвет

لونٌ مجهول

Текущий цвет Текущий цвет рисования.

اللون الحالي هذا هو اللون المختار حالياً

Цвет текста Определяет цвет текста по умолчанию.

اللون الأمامي لون الواجهة الأمامية هو اللون الذي يرسم به النص.

Установить цвет курсора таким же как цвет символа

اجعل لون المؤشر يطابق لون المحرف

Вопросы и ответы

Как сказать «цвета радуги»?

«أَلْوَانُ القَوْسِ قُزَحِيٍّ» (alwān al-qaws quzaḥiyy).

Есть ли особый термин для «цвета кожи»?

Да, «لَوْنُ البَشَرِ» или «صِبْغَةُ الجِلدِ».

Связанные слова и выражения

Обновлено