русский → арабский
палитра на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Палитра
تحميل لوحة ألوان
Палитра KDE
تحميل لوحة ألوان
Палитра GIMP
تحميل لوحة ألوان
Палитра цветов
لوحة مزج الألوان
Палитра по умолчанию была изменена. Хотите сохранить её в файле?
لوحة الألوان الافتراضية عدلت. هل تريد حفظها في ملف؟
Палитра по умолчанию была изменена. Её перезагрузка приведёт к потере всех изменений с последнего сохранения. Продолжить?
لوحة الألوان الافتراضية عدلت. إعادة تحميلها ستضيع كل التعديلات. هل أنت متأكد؟
Индия – палитра Бойла, и Мумбай – этот «город по максимуму» с кипучей жизнью, где 19 миллионов людей пытаются добиться успеха, строя планы, борясь и убивая – его кисть.
فقد اتخذ بويل من الهند لوحة ألوان، وكانت فرشاته هي مومباي ـ تلك المدينة المكتظة بحوالي 19 مليون نسمة من البشر المستعدين للنضال والكفاح، بل وحتى القتل، في سبيل إحراز النجاح.