русский → арабский
страна на арабском
- Произношение
- dawla
- Arabizi
dwla- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- دُوَلٌ duwal
Как использовать
Слово «доула» (دَوْلَة) используется в официальных и бытовых контекстах для обозначения государства. Оно женского рода, поэтому согласуется с прилагательными в форме женского рода. Во множественном числе , «дулар» (دُوَل).
Примеры предложений
-
هَذِهِ دَوْلَةٌ جَمِيلَةٌ.
hādhihi dawlatun jamīlatun.
Эта страна красивая.
-
سَافَرْتُ إِلَى دَوْلَةٍ بَعِيدَةٍ.
sāfartu ilā dawlatin baʿīdatin.
Я путешествовал в далёкую страну.
-
مِصْرُ دَوْلَةٌ تَارِيخِيَّةٌ.
miṣru dawlatun tārīkhiyyatun.
Египет — историческая страна.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Страна:
العدد:
Страна/цель
البلد/الغرض
Страна Класс
البلد الرتبة
Страна террора
الحالة من رعب
Фамилия Страна
اﻻســم البلــد
членов: (страна)
العضوان المناوبان: (البلد)
Страна/территория
البلد/اﻻقليم
Китай — великая страна.
الصين بلد عظيم.
Китай — огромная страна.
الصين بلد عظيم.
Австрия — страна кенгуру.
النّمسا بلد الكناغر.
Голландия — маленькая страна.
هولندا بلد صغير.
Испания — туристическая страна.
اسبانيا بلد سياحي.
Вопросы и ответы
Как сказать «моя страна»?
«بلدي» (baladī), буквально «моя страна», но в формальном стиле используют «دَوْلَتي» (dawlatī).
Можно ли использовать слово «بلد» вместо «دَوْلَة»?
Да, «بلد» (balad) тоже значит «страна», но более разговорное и часто относится к небольшим территориям.
Связанные слова и выражения
Обновлено