русский → арабский
спать на арабском
- Произношение
- nāma
- Arabizi
nama- Тип
- глагол
- Корень
- ن و م
Как использовать
Глагол «спать» переводится как نَامَ (в прошедшем времени). В настоящем времени используется форма يَنَامُ для он/она и أَنَا أَنَامُ для я. Не забывайте о приставке «سـ» для будущего времени, سَيَنَامُ.
Примеры предложений
-
أَنَا نَامَتُ مُبَكِّرًا.
anā nāmatu mubakkiran.
Я спал рано.
-
هُوَ يَنَامُ كُلَّ اللَّيْلِ.
huwa yanāmu kulla al-layli.
Он спит всю ночь.
-
هَلْ نَامَتِ الطِّفْلَةُ؟
hal nāmat al-ṭiflah?
Ребёнок спал?
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Я буду спать.
سأنام.
Я хочу спать.
أريد أن أنام.
Сами пошёл спать.
ذهب سامي للنّوم.
Я хочу пойти спать.
أريد الذهاب للنوم
Сейчас я хочу спать.
أريد أن أنام الآن.
Я устал и хочу спать.
أنا متعب وأريد أن أنام.
Я сейчас не хочу идти спать.
لا أريد الذهاب إلى النوم الآن.
На какой кровати ты хочешь спать?
على أي سرير تريد أن تنام؟
Сами пошёл спать где-то в десять.
ذهب سامي لينام قرابة السّاعة العاشرة.
Том каждый вечер ложится спать в одно и то же время.
يذهب توم للسرير كل ليلة وبنفس الوقت.
"Ложись спать, дитя моё", с колыбельными со всего мира
"نَمْ يا صغيري": تهويدات من مختلف أنحاء العالم
Доколе ты, ленивец, будешь спать? когда ты встанешьот сна твоего?
الى متى تنام ايها الكسلان. متى تنهض من نومك.
Вопросы и ответы
Как спросить «Ты спишь?», если говоришь вежливо?
Спросите: هَلْ تَنَامُ؟ (hal tanāmu?)
Связанные слова и выражения
Обновлено