Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

приложение на арабском

تَطْبِيق
Произношение
taṭbīq
Arabizi
taTbiq
Тип
существительное · мужской род
Корень
ط ب ق

Как использовать

В современном контексте «приложение» обычно переводится как «التَّطْبِيق». Это слово мужского рода и относится к программному обеспечению для смартфонов и компьютеров.

Примеры предложений

  • اُحْمِلُ التَّطْبِيقَ على هَاتِفِي.

    uḥmilū al-taṭbīqa ʿalā hātifī.

    Я скачал приложение на телефон.

  • التَّطْبِيقُ يُساعِدُ فِي التَّنظِيمِ.

    al-taṭbīqu yusāʿidu fī al-tanẓīmi.

    Приложение помогает в организации.

  • اِسْتَخْدِمْ التَّطْبِيقَ لِقِرَاءةِ الكِتَابِ.

    istaḵdim al-taṭbīqa li-qirāʾati al-kitābi.

    Используй приложение для чтения книги.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Приложение

المرفق

ПРИЛОЖЕНИЕ 9 (бывшее приложение 8)

(ب) وأن درجة تركز المكون باء واحدة أساساً في كلا المخلوطين؛

Вопросы и ответы

Как сказать «мобильное приложение»?

«التَّطْبِيقُ المَحمُولُ».

Можно ли использовать слово «مُرفَق»?

«مُرفَق» означает «прилагаемый документ», а не программу.

Связанные слова и выражения

Обновлено