русский → арабский

помощник на арабском

مُساعِد

Произношение: musāʿid
Arabizi: mosa3idu
Тип: существительное · мужской род
Множественное число: المُساعِدُونَ al-musāʿidūna
Корень: س ع د

Как использовать

Слово «помощник» обозначает человека, который помогает в работе или в учебе. В арабском языке это существительное мужского рода, обычно употребляется с определённым артиклем ال. Во множественном числе добавляется окончание ‑ون.

Примеры предложений

المُساعِدُ يَكتبُ المَلاحظاتِ.

al-musāʿidu yaktubu al-malāḥaẓāti.

Помощник пишет заметки.
سألْتُ المُساعِدَ عن المَعلوماتِ.

saʾaltu al-musāʿida ʿan al-maʿlūmāti.

Я спросил помощника о информации.
المُساعِدُ يُنظِّفُ المَكتبَ.

al-musāʿidu yunazzifu al-maktaba.

Помощник убирает офис.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Помощник — Израиль

المجلس العالمي للماس

Помощник: вычисление...

الحلّال: يسحب...

Помощник — Южная Африка

المجلس العالمي للماس

4. Специальный помощник

المساعد الخاص لﻷمين التنفيذي

Помощник архивариуса, О-5

كاتب، ف-2

Специальный помощник (С-5)

المساعد الخاص )ف - ٥(

Помощник: эта игра проиграна.

الحلّال: خسرت هذه اللعبة.

Помощник Генерального секретаря

الأمين العام المساعد

Помощник Генерального директора

المدير العام المساعد

Помощник в приготовлении чаяName

الـ كدي الشاي الطبّاخName

Специальный помощник Специального

مساعد خاص للمبعوث الخاص لﻷمين العام

Помощник — будет назначен позднее

المجلس العالمي للماس

Вопросы и ответы

Как сказать «мой помощник»?

Скажи «مُساعِدي» (musāʿidī) без артикля.

Можно ли использовать слово «مساعد» вместо «مُساعِد»?

Да, «مساعد» более разговорное, но оба означают «помощник».

Связанные слова и выражения

Обновлено 2026-11-07