русский → арабский
помочь на арабском
- Произношение
- sā‘ada
- Arabizi
sa3ada- Тип
- глагол
- Корень
- س ع د
Как использовать
Не путайте с سَاعِدَ (помогающий), который является причастием.
Примеры предложений
-
سَاعَدَ صَدِيقِي فِي الْوَظِيفَةِ.
sā‘ada ṣadīqī fī al-waẓīfati.
Он помог моему другу на работе.
-
هَلْ سَاعَدْتَ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟
hal sā‘alta al-nāsa yawma al-jumuʿati?
Ты помог людям в пятницу?
-
نَحْنُ سَاعَدْنَا الْمُسْتَشْفَى بِالتَّبرُعاتِ.
naḥnu sā‘adnā al-mustašfā bi al-tabarruʿāti.
Мы помогли больнице пожертвованиями.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Как помочь Бирме
كيف نساعد بورما
Ты должен ей помочь.
عليك أن تساعدها.
Ты намерен им помочь?
هل تنوي أن تساعدهم؟
Я хочу лишь помочь ей.
أريد فقط أن أساعدها.
И мы должны ей помочь.
ويجب أن نوفر المساعدة.
И мы пытаемся им помочь.
وهذه العملية جارية الآن.
Можешь помочь мне на кухне?
هل بإمكانك مساعدتي في المطبخ؟
Я призываю Совет помочь им.
رجائي إلى المجلس هو أن يساعدهم.
Мне может кто-нибудь помочь?
هل من أحد لمساعدتي؟
Помогите бедным помочь себе самим
أعينوا الفقراء على مساعدة أنفسهم
Международное сообщество может помочь.
والمجتمع الدولي قادر على المساعدة.
Чтобы помочь Гаити помочь самой себе, мы должны расширить наше присутствие.
ولكي نعين هايتي على مساعدة نفسها فيتعين علينا أن نوسع نطاق مساعداتنا.
Вопросы и ответы
Как сказать «могу я помочь?»
هَلْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أُسَاعِدَ؟
Можно ли использовать سَاعَدَ в настоящем времени?
Для настоящего обычно используют مُسَاعَدَةً (помощь) или الفعل المضارع: يُسَاعِدُ.
Связанные слова и выражения
Обновлено