русский → арабский
позже на арабском
- Произношение
- lāḥiqan
- Arabizi
laheqan- Тип
- наречие
Как использовать
«Позже» , наречие, указывающее на более отложенное время. В арабском часто используется «لاحقًا» (lāḥiqan). Оно ставится после глагола и может заменяться «في وقت لاحق».
Примеры предложений
-
سَأَكُونُ هُنَا لاحقًا.
saʾakūnu hunā lāḥiqan.
Я буду здесь позже.
-
سَنُجْتَازُ المَوْقِعَ لاحقًا.
sanujtāzu al-mawqiʿ lāḥiqan.
Мы пройдём этот пункт позже.
-
سَأُكْتُبُ الرِّسَالَةَ لاحقًا بَعْدَ العَمَلِ.
saʾuktubu al-risāla lāḥiqan baʿda al-ʿamal.
Я напишу письмо позже после работы.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Позже
لاحقاً
Искать позже
ابحث لاحقاً
Спросить позже
اسألني لاحقا
Сохранить позже
احفظ لاحقاً
Отправить позже
أرسل فيما بعد
Обновите позже.
الرجاء التحديث لاحقا.
Как можно позже
ك متأخرا محتمل
Ссылки позже, чем
المسارات الأقدم من
Я напишу тебе позже.
سوف اكتب لك في وقت لاحق.
Скончался позже в больнице.
مات في وقت ﻻحق في المستشفى.
Сокращения -- сейчас, сбережения -- позже
التخفيض الآن ثم الادخار في وقت لاحق
• образованные женщины позже выходят замуж
• المرأة المتعلمة تتأخر في الزواج
Связанные слова и выражения
Обновлено