русский → арабский
оказание на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Оказание услуг
توفير الخدمات
Оказание государствам помощи
ثانيا - تقديم المساعدة إلى الدول
Оказание гуманитарной помощи
باء - تقديم المساعدة الإنسانية
Оказание технической поддержки
باء - تقديم المساعدة التقنية
Оказание поддержки присоединению
1 - دعم الانضمام
Оказание помощи и особые потребности
جيم - تقديم المساعدة وتلبية الاحتياجات الخاصة
Развитие карьеры и оказание поддержки
التطوير والدعم الوظيفي
Оказание поддержки на политическом уровне.
• الدعم السياسي.
Оказание финансовой и технической поддержки
توفير الدعم المالي والتقني
e) оказание реабилитационных услуг инвалидам;
(هـ) توفير خدمات التأهيل للاجئين المعوقين؛
Библиотечные службы: оказание информационных услуг
سادسا - خدمات المكتبة:تنفيذ الخدمات المعرفية
Оказание технических услуг вспомогательным учреждениям;
● خدمات تقنية قُدّمت إلى مؤسسات الدعم؛