русский → арабский
образование на арабском
- Произношение
- taʿlīm
- Arabizi
ta3lim- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- تَعْلِيمَات taʿlīmāt
- Корень
- ع ل م
Как использовать
Во множественном числе используется تَعْلِيمَات, но в обычной речи чаще встречается единственное.
Примеры предложений
-
التعليم مهم لتطوير المجتمع.
al-taʿlīm muhim li-taṭwīr al-mujtamaʿ.
Образование важно для развития общества.
-
أنا أدرس في جامعة للحصول على تعليم عالي.
anā adrusu fī jāmiʿa li-ḥuṣūl ʿalā taʿlīm ʿālī.
Я учусь в университете, чтобы получить высшее образование.
-
التعليم يبدأ من المنزل.
al-taʿlīm yabdaʾ min al-bayt.
Образование начинается дома.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Образование
التعليم
4. Образование
التعليم
c) Образование.
(ج) التعليم.
высшее образование
التعليم العالي
Начальное образование
1 - المدارس
Академическое образование
1993-1995: عضو بالمجلس الدانمركي للاجئين.
Университетское образование
الدراسة الجامعية
Децентрализованное образование
التعليم الشامل للجميع
РАЗМЕРЫ СУБСИДИИ НА ОБРАЗОВАНИЕ И СПЕЦИАЛЬНОЙ СУБСИДИИ НА ОБРАЗОВАНИЕ
مقدار منحة التعليم ومنحة التعليم الخاصة
ii. Высшее образование: высшее профессионально-техническое образование (ВПТО) и университетское образование
'2` التعليم العالي (التعليم الفني العالي والجامعات)
Кроме этих трех типов обучения система образования охватывает первоначальное образование, специальное образование и образование для взрослых.
672- وبالإضافة إلى هذه الأنواع الثلاثة من التعليم يشمل نظام التعليم تعليماً أوَّلياً، وتعليماً خاصاً وتعليماً للكبار.
Действующий в настоящее время Закон об образовании предусматривает следующие уровни образования: дошкольное образование; начальное образование; среднее образование; высшее образование.
516- ينص قانون التعليم الساري الآن على مستويات التعليم التالية: التعليم قبل المدرسة؛ التعليم الابتدائي؛ التعليم الثانوي؛ التعليم العالي.
Вопросы и ответы
Как сказать «высшее образование»?
Высшее образование , التعليم العالي (al-taʿlīm al-ʿālī).
Есть ли слово «школа»?
Да, школа , مدرسة (madrasah).
Связанные слова и выражения
Обновлено