Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

квартира на арабском

شَقَّة
Произношение
shaqqat
Arabizi
shaqaqa
Тип
существительное · женский род
Множественное число
شَقَاتٌ shaqātun
Корень
ش ق ق

Как использовать

Слово «квартира» переводится как شَقَّةٌ, женского рода. Во множественном числе, شَقَاتٌ. Часто используется в сочетаниях: شَقَّةُ سكنية (жилая квартира), شَقَّةُ فندقية (гостиничная квартира).

Примеры предложений

  • أَسْكَنْتُ فِي شَقَّةٍ جَدِيدَةٍ

    askantu fī shaqqatin jadīdatin

    Я живу в новой квартире

  • الإيجَارُ لِشَقَّةٍ كَبِيرَةٍ غَالٍ

    al-ijāru li-shaqqatin kabīratin ghālin

    Аренда большой квартиры дорогая

  • تُجَدِّدُ شَقَّتِي كُلَّ سَنَةٍ

    tujaddidu shaqqatī kulla sanatin

    Я обновляю свою квартиру каждый год

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Штаб-квартира

إدارات الدعم المقر

Штаб-квартира (Женева)

الميزانية العادية: موارد خارجة عن الميزانية:

ЖЕНЕВА (штаб-квартира МС)

جنيف )مقر اﻻتحاد البريدي العالمي(

Итого Штаб-квартира миссии

مقر البعثة

Женева (штаб-квартира МСЭ)

جنيــف )مقر اﻻتحاد الدولي لﻻتصـــاﻻت السلكيــــة والﻻسلكية(

I. ШТАБ-КВАРТИРА В НЬЮ-ЙОРКЕ

أوﻻ - المقر بنيويورك

Штаб-квартира Африканского союза

مقر الاتحاد الأفريقي

Управление по этике (штаб-квартира)

وكيل الأمين العام

Его штаб-квартира расположена в Ломе.

ويوجد مقره في لومي.

Штаб-квартира АМП находится в Лондоне.

ويقع مقر رابطة القانون الدولي في لندن.

Штаб-квартира МНООНС (гражданская администрация) 178

مقر بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور

Штаб-квартира — вспомогательное обслуживание программ

2 - المقر - دعم البرامج

Вопросы и ответы

Как спросить «Где ваша квартира?»?

Можно сказать «أين شَقَّتُك؟» (ayna shaqqatuka/shaqqatuki).

Есть ли слово для «студенческая квартира»?

Да, شَقَّة طَلابِيَّة (shaqqatu ṭullābiyya).

Связанные слова и выражения

Обновлено